彫刻された翡翠

翡翠は、指輪や、腕輪、器、 彫刻 、 置物 など様々な 装飾品 に加工、彫刻され、現代まで受け継がれています。翡翠は、古い時代 から、緻密 で 繊細 な 彫刻 が施され、私たちの身近に寄り添ってきました。

強い神秘性を持つ翡翠は、きれいな宝石としてだけではなく、その神秘的な色合いから‘‘ 神々しい宝石 ’’として、宗教祭祀に使われてきました。数珠などの玉彫 工芸品 や、彫刻を施した仏像、彫刻された 玉器 など宗教祭祀の中で使われてきたものが、神道美術 や 仏教美術 の中に残されています。仏教をモチーフにした 仏教美術 の作品、また東南アジアで信仰対象である象や蛇などの生き物を 細密 に 彫刻 した作品、またドラゴンなど架空の対象物などにも、秀逸なものが残されています。中国やアジア圏の支配階級の人々は東洋の宝石と称し、古い時代は希少で高価なものでしたので、権勢の誇示に利用していました。権力者たちは、不思議な力が宿ると信じられていた翡翠に、高い 技巧 の彫刻を施して、多くの優れた作品を作らせ、愛好してきました。中国美術の翡翠作品の中でも特に有名なのが、故宮博物院にある翠玉白菜です。非常に高い 職人技 が施された 彫刻 作品の 逸品 で、優れた 古美術工芸品 です。翡翠を使った美術品の中にはこのように 文化遺産 、国宝 級の 美術品 や 美術工芸品 が残されています。

時代が進み、徐々に庶民にも手が届くようになると、翡翠は多くの人から愛される宝石となっていきます。日本には和装の文化があるので日本国内には特に翡翠製の装飾品も多く残されています。中でも、 帯留 や 櫛、 簪 、笄、根付には、良質な翡翠や珊瑚を使ったもの、 日本古来の 伝統技術 である 彫刻 技術が優れているものなど、希少価値が高い 金工作品 や 逸品 が多く残されています。また、数寄者 も多い 茶の湯 の世界でも、翡翠を使った 茶道具 や煎茶道具の 名品 が多く残されています。現代には、日常的に使われているブローチやジュエリーなどアクセサリー、守り神的な意味を持つ亀や龍などを彫刻された翡翠は、肌身離さず持ち歩く宝石パワーストーンとして人気が高いです。